О библиотеках в Италии

На летние каникулы мой сын третьеклассник и его друзья получили от учительницы список книг и пожелание прочитать "побольше"...

Одноклассники ринулись в книжный магазин и тратили по 10-15 евро за один "источник знаний", а мы решили, что лучше сходим в "Мирабиландию". Три-четыре книжки можно взять в библиотеке, и получится "наэкономить" таким образом на билеты.

Для моего сына поиск и заказ литературы через интернет оказался виртуальным приключением, он часто спрашивал, а как организован этот процесс в Беларуси (мы там тоже берем что почитать в библиотеке). Так и родилась эта статья.

В Италии работает общенациональная библиотечная база (SBN - servizio bibliotecario nazionale), c 1997 года к ней может получить доступ каждый человек и найти нужную ему книгу или документ в любом уголке страны. Курирует базу Министерство культуры. Когда я училась в университете, ей часто приходилось пользоваться, иногда выяснялось, что нужный томик имеется всего в трех библиотеках Италии - Венеции, Турине, и Неаполе. Чтобы я туда не ездила, мне предлагали заказать книгу, и привозили ее бесплатно в ближайшую ко мне библиотеку. Общенациональная база работает онлайн, для доступа нужен компьютер и выход в интернет. Сcылка на каталог SBN: opac.sbn.it

Аббревиатура OPAC означает Online Public Access Catalog (каталог для публичного доступа в режиме онлайн).

Искать книгу можно, не имея регистрации, а заказать -- только введя свой персональный номер и пароль.

Если книжка у кого-то на руках, система предложит "встать в очередь", и как только томик вернется в библиотеку, он будет дожидаться вас, никому другому его не отдадут.

Общенациональная система устроена таким образом, что при первом обращении в любую библиотеку Италии вы получаете идентификационный номер и по нему вас обслужат во всех остальных библиотеках страны. Мой билет, оформленный в 2011 году, годен и сегодня. По нему я и собираюсь искать книги для сына.

***

Хочется сделать все как можно быстрее, ибо до начала учебного года остается всего три дня, то есть книжки, в принципе, должны быть уже прочитаны...

Лео и Пося вышли на охоту за книгами...

Пользоваться огромным общенациональным каталогом нет смысла, он выдаст мне сотни опций в разных областях Италии. Искать на сайте нашей городской библиотеки тоже не стоило -- некоторые книжки там доступны, а некоторые -- на руках у других читателей. Надо найти все документы так, чтобы в течение часа получить их в какой-то одной библиотеке, и начать перелистывать.

В общенациональную систему входят более мелкие системы.

Например, у каждого региона есть своя книжная база (всего в Италии 21 регион). Также базы есть у провинций. А еще есть базы, объединяющие несколько провинций в одну сеть. Вот туда я и пойду, чтобы искать литературу в тех библиотеках, которые окружают нас в радиусе примерно 70 километров.

Сказано - сделано! Сеть Романьи и Сан Марино: scoprirete.bibliotecheromagna.it

Книжки найдены в библиотеке Гамбалунга в центре Римини, садимся в машину и едем. К получению литературы добавляется приятная прогулка по историческим местам, поедание мороженого на главной площади и игра с "туманным" фонтаном.

Библиотеке, кстати, более 400 лет. Гамбалунга означает "длинная нога", -- это фамилия мецената, по распоряжению которого она была открыта в 1619 году.

Берем стопку книг и усаживаемся в баре. Я заказываю кофе, сын начинает листать самую тоненькую из всех, и через час она уже прочитана 🙂

P.S. Через месяц мы снова поедем в Римини - вернуть литературу. Из-за коронавируса книжки не принимают из рук в руки, их надо вбросить в огромный ящик, установленный у входа -- чтобы они там отлежались и очистились от бактерий...

В целом конечно в Италии очень хорошо с библиотеками, удобно и толково все организовано. Это я еще не затронула тему поиска и работы с редкими документами вроде манускриптов, -- с такими тоже доводилось встречаться. Но об этом расскажу как-нибудь в другой раз 🙂

Об авторе

Похожие записи

2 комментария

    • Ольга Языкович
      Ольга Языкович

Добавить комментарий