И все-таки итальянцам можно по-хорошему позавидовать: они буквально ходят ногами по достопримечательностям и не замечают их. Вчера выясняла у друзей, где знаменитая река Рубикон впадает в море. И знаете, какой был самый толковый ответ?
Цитирую: "На заднем дворе "Муки-Воды", там где мы в прошлом году пиццу с цветками тыквы ели..." И представьте себе, я сразу поняла, где это.
В предыдущей статье, посвященной реке Рубикон, уже говорилось, что за право называться "тем самым, настоящим Рубиконом", который перешел Юлий Цезарь, "борются" две реки.
Но в определенном месте, "недобежав" метров триста до моря, они сливаются в одну. И далее этот Рубикон уже преспокойно впадает в Адриатику (близ местечка Гаттео а Маре).
Науке неизвестно, в каком точно месте Цезарь перешел свой Рубикон. Знаем мы только, что это было по дороге из Равенны в Римини. Напомню вкратце, как дело было.
Юлий Цезарь тогда возвращался из Галлии, -- провинции, которая была у него в управлении десять лет. Возвращался в Рим, имея планы завоевать власть над империей. Но сенат приказал ему сложить полномочия консула, распустить войска, которые были преданы ему безгранично, и как честному человеку возвращаться в Рим.
Но подчиняться он не собирался. Скорее он готов был начать гражданскую войну и взять империю силой. Город Аримин (Римини) был первым городом Италии на пути из Галлии, а по реке Рубикон пролегала граница между двумя государствами. В ту ночь Юлий Цезарь незаметно ушел с ужина под предлогом нездоровья, сел в колесницу и направился в Аримин. Доехав до Рубикона он остановился. Глядя на течение воды, он стоял в раздумье, взвешивая в уме каждое из тех бедствий, которые последуют, если он с вооруженными силами перейдет через реку. Наконец, приняв решение, Цезарь сказал своим спутникам: «Если я не перейду эту реку, друзья мои, то это будет началом бедствий для меня, а если перейду, то это станет началом бедствий для всех людей". Сказав это, он стремительно, как бы по вдохновению свыше, перешел через Рубикон, добавив: «Да будет жребий брошен!»
На рассвете Цезарь захватил Аримин... Это произошло 10 января 49 г до н.э., когда ему было уже за 50.
Говорят, что на главной площади теперешнего города-курорта он держал речь перед своими воинами и всеми теми, кто готов был примкнуть, воодушевляя их идти с ним к власти, на Рим, до победного конца.
Через Рубикон, который направляется к морю, в трех местах проложены мосты.
Один -- для поездов. Другой -- для машин и велосипедов. Третий -- для тех, кто передвигается пешком. На этом мостике и установлен небольшой бюст Юлию Цезарю.
Надпись на итальянском языке гласит "Il dado e` tratto" (Жребий брошен).
Если вы когда-нибудь приедете к нам в Эмилию-Романью, вы тоже сможете пройтись по этому мостику пешком, как делают обычные отдыхающие. 🙂
Вот такой река становится, когда она впадает в море.
А такой -- когда прокладывает себе путь меж полей и автострад...