Когда распродажи в Италии?!!

Дважды в год в Италии начинается сезон распродаж. Зимой они стартуют 5-7 января и длятся до марта. Летом первые красные ценники появляются в магазинах 20-25 июня и исчезают только в сентябре.

В некоторых магазинах распродажам предшествует неделя так называемых рекламных акций (в витринах выставляются щитки с надписью "vendita promozionale"). Затем начинается настоящий ценопад: для разгона существуют скидки в 20-30 процентов, затем 50, и под конец сезона цены снижаются на 70 процентов.  Это касается одежды и обуви, сумок, текстиля для дома, хотя порой распродаются коллекции мебели, бытовая и радиоэлектроника, фотоаппараты, реже -- парфюмерия и косметика.

Как видно на фото, в витринах можно увидеть надписи на русском. Владельцы многих магазинов знают, что скоро к ним нагрянут гости из России и готовы встретить их с распростертыми объятиями. Но не просто так:  вслед за многими из них на родину поедут и полетят целые контейнеры с вещами.

Распродажи в Италии

СЛОВАРИК ДЛЯ ГОСТЕЙ ИТАЛИИ

Распродажи Saldi Сàльди
Скидки Sconti Скòнти
Можно померять? Posso provare? Пòссо провàре?
Сколько стоит? Quanto costa? Куàнто кòста?
Чек Scontrino Сконтрино
Сдача Il resto Иль рèсто
Наличные Contanti Контàнти
Карточка Carta di credito Кàрта ди крèдито
Вы оформляете такс фри? Mi fai tax free? Ми фай такс фри?
Спасибо Grazie Грàцие

Об авторе

Похожие записи

Добавить комментарий