Дети с удовольствием пойдут танцевать под любую из мелодий, которые вы услышите в клипах к этой статье:)
Детские песенки на итальянском языке такие забавные, такие заводные -- давайте смотреть и слушать!
Нет такого малыша в Италии, который бы не знал песенку про старую ферму. Она учит запоминать, как блеет козочка, мяукает кот, лает собака...
Песня появилась в 1949 году и с тех пор популярность ее не падает, сегодня ей посвящена отдельная страница в итальянской Википедии. Мелодия простая и запоминается сразу. Каждый новый куплет повторяет предыдущий и добавляет к нему новые фразы, так песенка становится все длиннее и сложнее для запоминания.
Все куплеты начинаются так:
- Nella vecchia fattoria IA-IA-O
- Quante bestie ha zio Tobia IA-IA-O
На старой ферме дяди Тобиа каких только животных нет! И затем перечисляются все жители фермы.
Включайте клип и подпевайте: "Нелла веккья фаттория ИЯ-ИЯ-О!...
Можете услышать на морских курортах летом, и на горнолыжных -- зимой, в гостиницах, где есть анимация для детей.
Очень хорошо под нее танцевать и делать гимнастику.
Цыпленок "взорвал" Италию в 2012 году. Сперва эту песенку на мотив бразильской народной сказки запустила в эфир одна радиостанция, потом появился клип, песня вышла сначала в топ Италии, а вскоре и на первое место.
"Цыпленок Пио" продержался на первом месте два месяца подряд! Федерация музыкальной индустрии Италии присвоила песенке золотой диск, потом платиновый, и в конце концов двойной платиновый, ибо удалось продать более 60000 копий записи.
Песенка очень популярна сейчас в Италии!
"Вео, вео" -- это игра, в которую можно играть, когда едешь на поезде или на машине с семьей.
-- Я вижу кое-что за окном, -- говорит тот, кто начинает.
-- Это на букву "А"? -- спрашивает следующий игрок.
Если неправильно, новый игрок предлагает свою букву, с которой начинается слово.
Так постепенно можно выучить испанский алфавит...
Ватусси на самом деле живут в Руанде и Бурунди, их также называют Тутси. И они на самом деле отличаются большим ростом. Выходит, все это -- правда. Ну или почти.
-- Паааапааа, я хочу писать, -- говорит малыш...
Папа, мама и сын пришли на свадьбу, все гости элегантны и подчеркнуто вежливы. Та-рам, пара обменивается кольцами. И тут:
-- Паааапааа, я хочу писать...
Итальянцы свободно шутят над естественными потребностями организма, вот и не удивляйтесь появлению этой песенки в нашем маленьком хит-параде.
В Италии считают, что детские песенки смотреть и слушать надо почаще и детям, и взрослым, тогда и настроение будет хорошим, и все самые нелепые ситуации покажутся смешными.
Желаю, чтобы так у вас и было!
Нелла веккья фаттория | Nella vecchia fattoria | На старой ферме |
Азинелло | Asinello | Ослик |
Капра | Capra | Козочка |
Гатто | Gatto | Кот |
Майяле | Maiale | Свинья |
Пульчино | Pulcino | Цыпленок |
Ми скаппа ла пипи | Mi scappa la pipi | Мне хочется писать |
Папà | Papà | Папа |
Нон не поссо пью | Non ne posso più | Я больше не могу! |