Остров Фавиньяна: когда и где жить?

Продолжение. Начало ЗДЕСЬ

Фавиньяна весеннее

После разгульного февральского карнавала Фавиньяна молча отдыхает до пасхальных каникул.

Тогда на остров со всех сторон лоу-костами, авто и паромами съезжаются дети, родственники, друзья островитян и туристы в шортах и кожаных сандалиях.

Весна на Фавиньяна свежая, сочная, мягкая и климатом, и ценником. Может быть поэтому расчетливые немцы и австрийцы предпочитают отдыхать на "бабочке" в апреле и мае.

Они прекрасно знают о прелестях bassa stagione (низкий сезон) и его приятной легкости для семейного бюджета.

Жилье да и пропитание, будь то в ресторане или на арендованной кухне, стоит дешево, совсем не по курортному.

Весной на Фавиньяна турист становится почти своим: снимает квартиру или виллу, здоровается за руку с продавцом фруктов, получает скидку на свежую рыбку в порту и чувствует себя вполне комфортно.

Когда я говорю про скидку на рыбку, я имею в виду продукт первейшей свежести, у вас на глазах его выпутывают из рыбацких сетей...

рыба в Италии

Итак, где же живут на весеннем острове счастливчики?

Поскольку отели и туристические деревни на Фавиньяна открываются только в мае, то первым туристическим "ласточкам" предлагаются case vacanze (перевести можно как "дома отдыха"), апартаменты в центре городка и, конечно же, виллы в любой части острова, на любой вкус и бюджет.

Перед вами типичная "каза ваканца" -- домик на несколько семей.

Вот они, итальянские "дома отдыха" -- бюджетный вариант для всей семьи

Так вилла, в которой не мешая друг другу могут разместиться шесть человек, в весенний и осенний сезон стоит от тысячи Евро в неделю.

esterno casa principale

Такой невзрачный на вид домик очень хорошо хранит прохладу внутри. Но пусть внешний вид не вводит вас в заблуждение по поводу интерьеров. Они могут быть очччень даже изысканными...

Фавиньяна жилье

Частные квартиры в центре города -- 25 евро с человека в сутки. За домики для отдыха -- case vacanze, прилегающие к порту, к ресторанам и магазинам, просят около двухсот евро в неделю, плюс оплата за уборку. Но эти цифры гибкие -- с итальянцами всегда можно договориться!

Фавиньяна летнее

С июня по начало сентября остров становится особенно щедрым на туристов, солнце, глубокую синеву моря и неба. Время это -- разгульно-пьянящее своей красотой и свободой. И, ой как многим, хочется затеряться в этом простом и уютном местечке, где нет ни забот ни хлопот, не пахнет угарными буднями и кислятиной-рутиной.

Нежишься себе в теплом море, играешь в пляжный бадминтон, знакомишься с людьми, вечером потягиваешь с ними вино или шампанское. А еще выгуливаешь свои наряды и самые дорогие босоножки или приходишь босиком с разноцветным педикюром и улыбаешься этой жизни, которую не нужно ничем усложнять!

красивый педикюр

Единственное, к чему нужно быть готовым нашему туристу -- это ferragosto (10-20 августа) -- горячая пора повальных отпусков у итальянцев и испанцев... В это время на острове сложновато дышать и от жары, и от большого наплыва туристов. В августе в аэропортах давки, в очереди на катер до островов то же самое. Солнце жарит неустанно и редкую уже зелень, и мысли, и деньги. Этот период я не советую, в первую очередь, семейным парам с малышами -- устанете и вы, и ваше сокровище. Хотя, в стремлении к волшебству ласкового средиземного моря, все эти неудобства можно запросто не замечать! Отпускной адреналин где нужно остудит, где нужно -- согреет!

Все лето почти до последнего клиента на острове работают рестораны, траттории, пиццерии, bancarella -- базарчик с товарами ручной работы. Есть и музыкальные бары, где можно потанцевать рок- н-ролл, попрыгать под зажигательные, в стиле Бреговича, мелодии местных бандов или просто покачаться под chill out. Мой самый любимый бар -- Альбатрос. Там я обычно заказываю просекко и освежающий коктейль для девочек -- "Мимоза". За цену одного напитка можно и выпить, и закусить жареными баклажанами, кус-кусом, фаршированными яйцами и даже оливье (как называют его итальянцы, "insalata russa"). Обойдется вам все это в 4.50 евро.

I5237

Август на Фавиньяна, как и в любом другом курортном раю, -- пора ненавязчивого "скашивания"денег с туристов. Местных жителей тоже понять можно: заработками от туристического сезона они кормятся всю свою ветренную и малолюдную зиму. Поэтому будьте готовы к несколько завышенным ценам в меню ресторанов и пиццерий, в расценках на вино и сыр в супермаркетах, на овощи, фрукты и рыбу на рынке.

Ценник на жилье тоже самый высокий. Так номер в отеле 4 звезды может стоить 180 Евро в сутки, недельное проживание на вилле у берега моря -- 1200 Евро (на четверых или шестерых человек).

Вилла у моря в Италии

Но ведь деньги -- это не главное. Отдыхая на Фавиньяна, ты прекрасно понимаешь за ЧТО платишь, и о потраченных "евриках" не жалеешь -- просто не успеваешь об этом думать. Ведь каждый день расписан по часам: неспешный завтрак в веселых кафешках со свежими цветами на столиках, с детским смехом на закрытых для транспорта улочках, с экскурсиями на лодках вокруг " бабочки" и дегустацией рыбных блюд и вина. Это посещение соседних островов с наскальными рисунками времен палеолита и древними фаллическими сталактитами, с купанием в омолаживающих водах красивейших гротов и поцелуями в укромных бухтах. Одним словом, да здравствует отдых! Да здравствует Фавиньяна!

otdyh-na-faviniana

СЛОВАРИК ДЛЯ ГОСТЕЙ ИТАЛИИ:

 Сдается в аренду (табличка)  Affittasi  Афи’ттаси
 Аренда на неделю  Affitto per una settimana  Афи’тто пер уна сеттима’на
 Один номер  Una camera  Уна ка’мера
 Одна ночь  Una notte  Уна но’тте
 Одна неделя  Una settimana  Уна сеттима’на
 На одного человека  Per una persona  Пер уна персо’на
 Сколько стоит?  Quanto costa?  Куа’нто ко’ста?
 Одноместный номер  Una camera singola  Уна ка’мера си’нгола
 Двухместный номер  Una camera doppia  Уна ка’мера до’ппиа
 Трехместный номер  Una camera tripla  Уна ка’мера три’пла
 Ребенок  Un bambino  Ун бамби’но
 Взрослый\двое взрослых  Un adulto\due adulti  Ун аду’льто\дуэ аду’льти
 Паспорт  Il passaporto  Иль пассапо’рто
 Платить наличными  Pagare in contanti  Пага’ре ин конта’нти
 Платить банковской картой  Pagare con la carta di credito  Пага’ре кон ла ка’рта ди крэ’дито

Об авторе

Похожие записи

4 Комментариев

    • Ольга Языкович
      admin
    • Ольга Языкович
      admin

Добавить комментарий