Сегодня, дорогие друзья, я решила и сама посмеяться, и вас насмешить. Давайте немного посплетничаем...
А поводом послужила жара и совсем пляжное настроение, которое воцарилось у нас тут в Италии, -- ничего серьезного просто не идет в голову. Вдобавок пришло письмо от одной читательницы. Она пишет:
"Мне вот интересна мода итальянцев, естественно не всяких знаменитостей, а обычных людей. Мне показалось, что итальянки, например, схожи с русскими женщинами -- те, как говорится, и мусор не пойдут выносить не прихорошившись. И те, и другие стараются следить за собой, как-то принарядиться. Итальянки любят интересные детали, всякие "изюминки" -- идет дама в простенькой кофточке -- глянь, а на спине вырез какой-нибудь эдакий или еще чего. Это так здорово! А вот немки просто ужас как не любят за собой ухаживать! Итак некрасивые в большинстве, даже не стараются как-то смягчить свои мужицкие черты и замашки. Вот ведь неженственнее дам не видела! А мужчинки получше следят за собой, иногда прям эдакого франта встретишь ;-)))".
Ну, раз речь зашла о немцах, вспомню чудесную книгу нашего с вами бывшего соотечественника Олега Бутаева. Он давно уехал в Германию, изучил местные нравы и написал произведение под названием "Открой для себя Германию". Я часто рассказывала туристам байки из этой книжки, уж очень смешно она написана. Советую ее прочитать всем, кого интересует жизнь в этой стране.
О КРАСОТЕ
Что касается итальянок, которые и "мусор не пойдут выносить, не прихорошившись", -- это в самую точку. Взять мою свекровь, ей 72. Когда бы я ни зашла к ней, в полвосьмого утра или в десять вечера, она всегда при полном макияже -- тени, тушь, подводка, румяна, помада. И не подумайте, что это перманентная косметика, -- так сказывается привычка всегда и во всем быть при параде (даже если целый день пересаживала цветы в палисаднике у собственной двери).
Итальянцы вообще очень привязаны к внешней красивости и тому
впечатлению, которое удается произвести на других людей. Не раз, например, я слышала от своих знакомых: "Ой, ну какой же у тебя красивый фотоаппарат!" Или: "Купил компьютер. Он стоил 2000 Евро. Взял, потому что дизайн прикольный!" Спорю, если такую фразу скажет немец, его прибьют на месте 🙂
А вот что о женской красоте пишет Олег Бутаев:
Досадно, но во всей округе
Красивых женщин нет, хоть вой.
Придется посвятить супруге
Остаток жизни половой.
Нет, скажу я вам, в Италии мужчине, если он бабник, с тоски помереть не грозит. Местные дамочки очень даже заставляют мужчин "скручивать шеи". Итальянки женственны, да.
Ну а если вам попалась такая, которая носит короткую стрижку и брюки (типаж Джанны Наннини) -- не спешите отворачиваться. Возможно, она откроет рот и поразит вас таким обаянием, шармом, что вам захочется провести в ее компании еще много-много часов. Дело в том, что итальянцы (как женщины, так и мужчины) от природы обладают живым умом, предприимчивостью и прекрасным чувством юмора.
Еще один пассаж от Олега Бутаева:
"Турист направляется на машине в Германию. Останавливается на бензозаправке и спрашивает у других водителей: "Скажите, а как узнать, что я уже въехал на территорию этой страны?" Ему отвечают: "Вы должны присматриваться к коровам и женщинам. И там, где коровы становятся красивее женщин..."
По поводу итальянской моды... Я тоже всегда с интересом смотрю, как одеты жительницы Апеннинского полуострова. Непременный атрибут в гардеробе каждой из них -- хорошие джинсы и много разных шарфов. А главный итальянский комплимент женской красоте звучит так: "Ну какая же ты элегантная!"
О ЖАДНОСТИ
Говорят, что немцы очень экономны. Об этом слагают легенды и анекдоты. Даже, мол, прически местные тетеньки выбирают по принципу экономичности: не надо тратиться на шампунь, фен, воду, завивку, то есть «под мальчика»... Что там выключаемая во время чистки зубов вода! Что там экономия на отоплении и привычка спать в верхней одежде! Правильный немец, как пишет Олег Бутаев, должен разделить чайный пакетик после использования на четыре части и каждую часть положить в отдельный контейнер: бумажную этикетку -- в макулатуру, металлическую скрепку -- в металлолом, сами чайные листья в биоконтейнер, ну а то, что осталось, в мусор.
Русские женщины, выходящие замуж за немцев, говорят, что самое ненавистное для тех слово – это слово «купить». Впрочем, немцы обожают свое скупердяйство. Если немцу сказать «Ты такой жадный!», он расплывется в улыбке, потому что для него это – комплимент. Говорят, что даже миллионер Махаэль Шумахер ездил заправляться в соседнюю страну (Францию, когда сам жил в Монте Карло), поскольку там бензин немного дешевле. А вот что на самом деле факт, так это то, что после рождения первой дочери жена Шумахера обратилась в местные органы с заявлением платить ей пособие на ребенка, которое тогда составляло 220 марок в месяц (а зарплата Михаэля была 30 млн долл ежегодно). Когда родителям отказали, они подали в суд и добились своего. В общем, самое время вспомнить еврейскую поговорку «Чтоб вы так жили, как прибедняетесь!»
Итальянцы же, наоборот, за последние деньги предпочитают купить какую-нибудь модную безделушку, чтобы небрежно помахивать ей перед носом у знакомых. Например, многие безработные в Италии имеют пятый айфон, стоимость которого превышает 700 Евро. И они вовсе не собираются использовать на сто процентов его возможности, им достаточно посылать смс-ки и звонить. Телефон нужен так, для шика 🙂 Итальянские мужчины -- галантные ухажеры. Если им понравилась девушка, им не придет в голову, что в ресторане она должна заплатить сама за себя. Тогда как немцы довольно часто требуют разделить счет.
Наверное, вы уже знаете, что автомобиль FIAT является в Италии общедоступной народной маркой. Так вот, немцы в шутку раскрывают эту аббревиатуру как "Fix It Again, Tony!", что значит "почини его снова, Тони". Даа, в машиностроении-то немцы впереди итальянцев...
ВРЕДНЫЕ ПРИВЫЧКИ
Ну а в заключение вот вам последний отрывок из книги Олега Бутаева. Туристам я такое не рассказывала, -- не тот формат. Ну а здесь, думаю, можно.
"О привычке немцев громогласно пукать. Старая немецкая поговорка гласит: "Если задница пукает, сердце будет здоровым". Кстати, у немцев средняя продолжительность жизни в стране 78 лет. А у нас?.. Маленькая история:
"Наша землячка находилась в супермаркете, когда вдруг почувствовала непреодолимое желание разрядиться. Но как быть, она же не местная! Кругом народ, уединиться негде, до туалета не добежать – вот-вот будет взрыв... Отказавшись от других покупок, с пакетом булочек выбежала она из магазина и бросилась к своей машине – благо та стояла рядом. Плюхнулась на заднее сиденье и сразу же дала волю организму. Гром, говорят, был такой, что птицы с деревьев попадали. Почувствовав облегчение, женщина весело скомандовала мужу: «Ну все, дорогой, поехали!» Дорогой повернул голову и оказался... вовсе не мужем. А очумевшим от неслыханной наглости незнакомцем. Что же касается супруга, он растерянно взирал на эту картину из окна соседнего автомобиля.
Втянув голову в плечи, женщина вышла из чужого авто и юркнула в свое...
Спустя минут двадцать пара подъехала к бензоколонке. Муж заправил бак и пошел расплатиться. В окошко машины постучали. Опустив стекло, женщина увидела того самого незнакомца. Он протянул ей пакет и вежливо сказал: «Вы забыли у меня свои булочки».
Вообще-то у итальянцев тоже есть одна, ставшая практически национальной визитной карточкой, странная привычка -- грызть ногти. Этим страдают и политики высшего звена, и школьники средних классов. Это так, чтобы уравновесить чашу весов 🙂
Мне итальянцы как нация все же очень нравятся — и элегантные, и чувствительные, эмоциональные — отсюда и постоянное стремление к красоте, эстетике и тп. A про немцев — ужасно. Kак можно жить среди пукающих жадин — это же можно в перманентную депрессию впасть :)) …
Вы, наверно, невнимательно читали: пукать — полезно для сердца 🙂
А как жить в такой обстановке?.. Ну, как видно, есть выход — например, начать пукать самим. Ой, не могу, так смешно, когда это пишу… Но зато немцы — надежны, а итальянцы ветрены 🙂
С пукающими немцами встречаться доводилось на йоге — но там я все списывала на расслабление организма ;-)). А вот с мужем приключилась однажды такая история. Он стоял в лифте и ждал закрытия дверей, как вдруг в лифт в последнюю секунду забегает женщина и … очень громко пукает. Потом оборачивается, видит человека и говорит, улыбаясь: «Это был маленький концерт для Вас!» :-)) А что, весьма мило :)))
Надеюсь, ваш муж поаплодировал этой даме? 😀
Пацталом! )))) И когда вылезу — не знаю. Оля, ложись рядом, чтобы вместе поржать!!!
Это самая лучшая я твоя статья на сайте!!! Обожаю тебя!!!
Про жизнь у немцев и в Италии ничего сказать не могу, нет опыта. но мой друг и одноклассник, живущий в Германии с начала 90 -х, когда приезжает домой, уходит в лес и там долго-долго, громко-громко кричит. Я первый раз аж испугалась за него. Это он так разряжается.
И твитнула, и Вконтачила, и в Фейсбук — везде твой рассказ пропиарила.
Галочка, спасибо! Но согласись, он того стоит 🙂
бедный парень! я не знаю какие у него обстоятельства жизни, но я лично уверена, что постоянно быть в напряжении нельзя — за счастье и гармонию надо бороться (тоже постоянно). :). Хотя может он просто от радости кричит?
не от радости. Там он ведет себя прилично, по-немецки, кругом в кредитах, экономии, а здесь у него разрядка. Пьет и орет весь отпуск.
Очень неплохо разрядиться можно на «американских горках» — у нас в Гамбурге, когда бы ни пришел на этот аттракцион, всегда услышишь такой добротный, забористый мат ;-)) — соотечественники разряжаются.
Ну а я так очень хорошо понимаю этого соотечественника. На Западе в основном живут по схемам: увидел соседа — улыбнулся, не важно, что он вчера пнул под столом твоего кота (это я так, для примера). Выйдешь за рамки этих схем — будешь отщепенцем. По шаблону жить вообще непросто, а уж тем более нам, русским. Вот поэтому и хотца иногда поорать. Ну это я так думаю, хотя может со мной кто-то и не согласится. Сама я в Минске совершенно четко отдыхаю душой, подзаряжаю батарейки… 🙂
Кстати, у меня тут Мирабиландия под боком, надо пойти послушать на предмет русского мата 🙂
и поподробнее про Мирабиландию — что это?
А это такой парк с аттракционами, типа Диснейленда. В Италии таких парков несколько, самые известные это Мирабиландия неподалеку от Римини и Гардаланд — на озере Гарда.
17 лет живу в Германии и никогда не слышала, чтобы кто-то где-то пукнул.
Одна моя знакомая из Питера спросила своего немецкого друга про это (она
вот так же наслушалась про несдержанность в этом вопросе немцев и решила,
что и сама будет так), а он ей ответил, что всё зависит от воспитания и
образования. Она и задумалась, с кем ей общаться. Ну что же, и у нас так же!
Вы правы, с этим не поспоришь. Но знаете, в очереди-то в супермаркете или в лифте, например, не выбирают окружение…
Это здорово, что вы ни разу не попали под обстрел. Первая фраза в вашем комментарии заставила меня вспомнить этот пост и снова от души посмеяться… А я вот не живу в Германии и была там считанное количество раз, но каннонады слышать приходилось. Как-то так меня угораздило. Ой, не могу, смешно.
Напрашивается продолжение к этой статье… Уже готовлю. Не пропустите…
Добавить комментарий